Кстати, я этой задачей озаботился неделю назад, а эту статью прочитал только сегодня.

https://www.tweeteraser.com/ — вот лучшее для твиттера. За 7 баксов он чистит архив таки. Упомянутый тобой — зависает после нескольких итераций по 3200.

С фб пока не понятно — оставлять только для себя не надежно, спервисы регулярно взламывают и утечки происходят